{"id":8166,"date":"2020-10-12T10:40:41","date_gmt":"2020-10-12T10:40:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.imedias.net\/?p=8166"},"modified":"2020-10-12T10:40:41","modified_gmt":"2020-10-12T10:40:41","slug":"tensions-raciales-le-president-sud-africain-appelle-au-calme","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.imedias.net\/?p=8166","title":{"rendered":"Tensions raciales: le pr\u00e9sident sud-africain appelle au calme"},"content":{"rendered":"\n<p>Le meurtre d&rsquo;un fermier blanc, deux suspects noirs arr\u00eat\u00e9s, une manifestation virulente: Le pr\u00e9sident sud-africain a appel\u00e9 lundi au calme, soulignant que les tensions raciales li\u00e9es \u00e0 ces incidents rappelaient tristement que l&rsquo;Afrique du Sud reste en convalescence du r\u00e9gime de l&rsquo;apartheid.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Cyril Ramaphosa a laiss\u00e9 passer le week-end pour s&rsquo;exprimer, apr\u00e8s cette mont\u00e9e de tensions tout au long de la semaine derni\u00e8re. La s\u00e9quence avait culmin\u00e9 vendredi avec une accusation de terrorisme port\u00e9e contre le meneur pr\u00e9sum\u00e9 d&rsquo;une manifestation de fermiers blancs qui avaient mis le feu \u00e0 une voiture de police devant le tribunal o\u00f9 \u00e9taient entendus les suspects noirs du meurtre d&rsquo;un fermier blanc. <\/p>\n\n\n\n<p>Dans la foul\u00e9e de cette accusation, des voix, notamment dans l&rsquo;opposition, notamment blanches, s&rsquo;\u00e9taient indign\u00e9es que le fermier blanc soit ainsi trait\u00e9, accusant \u00e0 leur tour la justice de biais racial.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab\u00a0Il serait na\u00eff de partir du principe que les relations raciales dans les zones rurales sont harmonieuses depuis l&rsquo;av\u00e8nement de la d\u00e9mocratie\u00a0\u00bb, \u00e9crit le Cyril Ramaphosa dans un communiqu\u00e9 publi\u00e9 par la pr\u00e9sidence. \u00ab\u00a0Mais si nous n&rsquo;abordons pas cette question de fa\u00e7on ouverte et honn\u00eate (&#8230;) elle restera une plaie purulente qui menace la coh\u00e9sion sociale\u00a0\u00bb, juge-t-il.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab\u00a0Ce qui s&rsquo;est pass\u00e9 \u00e0 Senekal\u00a0\u00bb, ville de la province du Free State (centre) \u00e0 plus de 200 km au sud de Johannesburg, \u00ab\u00a0montre \u00e0 quel point le brasier de la haine raciale peut facilement \u00eatre allum\u00e9\u00a0\u00bb, poursuit le pr\u00e9sident. <\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab\u00a0Nous devons r\u00e9sister \u00e0 toute tentative d&rsquo;utiliser les crimes dans les fermes pour mobiliser des communaut\u00e9s selon des lignes raciales\u00a0\u00bb, plaide encore Cyril Ramaphosa. <\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab\u00a0Cela ne devrait faire aucune diff\u00e9rence que la victime d&rsquo;un crime violent soit noire ou blanche\u00a0\u00bb. Le pr\u00e9sident a rappel\u00e9 que, dans un contexte de forte criminalit\u00e9 affectant le pays, la majorit\u00e9 des victimes de crimes violents restent \u00ab\u00a0noirs et pauvres\u00a0\u00bb. Mais les manifestations \u00e0 Senekal dans la foul\u00e9e du meurtre de Brendin Horn, 22 ans, \u00ab\u00a0montrent que nous ne sommes pas d\u00e9barrass\u00e9s des divisions et des m\u00e9fiances du pass\u00e9\u00a0\u00bb, insiste le pr\u00e9sident. <\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab\u00a0Le meurtre brutal de ce jeune fermier blanc, pr\u00e9sum\u00e9ment par des hommes noirs, suivi du spectacle de fermiers blancs qui prennent d&rsquo;assaut un poste de police pour s&rsquo;en prendre \u00e0 un suspect noir\u00a0\u00bb, cette s\u00e9quence \u00ab\u00a0rouvre des plaies qui remontent \u00e0 plusieurs g\u00e9n\u00e9rations\u00a0\u00bb, souligne-t-il.<\/p>\n\n\n\n<p>Ces derniers mois ont \u00e9t\u00e9 \u00e9maill\u00e9s de nombreuses manifestations pour d\u00e9noncer une augmentation des agressions et des meurtres, principalement contre des Blancs, dans les zones rurales. AfriForum, un groupe de pression qui d\u00e9fend les int\u00e9r\u00eats de la minorit\u00e9 blanche (9% de la population), a affirm\u00e9 aupr\u00e8s de l&rsquo;AFP que 292 attaques de ce type avaient \u00e9t\u00e9 recens\u00e9es cette ann\u00e9e, dont 38 meurtres.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>AFP<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le meurtre d&rsquo;un fermier blanc, deux suspects noirs arr\u00eat\u00e9s, une manifestation virulente: Le pr\u00e9sident sud-africain a appel\u00e9 lundi au calme, soulignant que les tensions raciales li\u00e9es \u00e0 ces incidents rappelaient tristement que l&rsquo;Afrique du Sud reste en convalescence du r\u00e9gime de l&rsquo;apartheid.\u00a0 Cyril Ramaphosa a laiss\u00e9 passer le week-end pour s&rsquo;exprimer, apr\u00e8s cette mont\u00e9e de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":8167,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[77,78,82],"tags":[227,3739,1871,12277],"tmauthors":[],"class_list":{"0":"post-8166","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-actualite","8":"category-afrique","9":"category-politique","10":"tag-afrique-du-sud","11":"tag-calme","12":"tag-cyril-ramaphosa","13":"tag-tensions-raciales"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.imedias.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8166","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.imedias.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.imedias.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imedias.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imedias.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8166"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.imedias.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8166\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imedias.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/8167"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.imedias.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8166"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imedias.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8166"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imedias.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8166"},{"taxonomy":"tmauthors","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imedias.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftmauthors&post=8166"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}