{"id":57713,"date":"2025-04-09T14:07:49","date_gmt":"2025-04-09T14:07:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.imedias.net\/?p=57713"},"modified":"2025-04-09T14:07:49","modified_gmt":"2025-04-09T14:07:49","slug":"un-hopital-somalien-prime-pour-son-architecture-creative-et-durable","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.imedias.net\/?p=57713","title":{"rendered":"Un h\u00f4pital somalien prim\u00e9 pour son architecture cr\u00e9ative et durable"},"content":{"rendered":"<p>Le cabinet d&rsquo;architectes APC (Architectural Pioneering Consultants, Zurich et Dar es-Salaam) a remport\u00e9 le prix Building of the Year Award dans la cat\u00e9gorie des infrastructures de sant\u00e9 pour la conception de l&rsquo;h\u00f4pital de district de Burtinle en Somalie.<\/p>\n<p>Le prix est d\u00e9cern\u00e9 par\u00a0<a class=\"externalLink\" href=\"https:\/\/www.archdaily.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ArchDaily<\/a>, une association qui g\u00e8re un site web pr\u00e9sentant les actualit\u00e9s du monde de l&rsquo;architecture. ArchDaily organise chaque ann\u00e9e un concours dans diff\u00e9rents domaines, dont les gagnants sont \u00e9lus par les 60 000 architectes membres du site.<\/p>\n<p>Situ\u00e9 dans une r\u00e9gion aride et chaude \u00e0 la fronti\u00e8re somalo-\u00e9thiopienne, o\u00f9 les temp\u00e9ratures d\u00e9passent r\u00e9guli\u00e8rement les 35 degr\u00e9s Celsius, l&rsquo;h\u00f4pital fait face \u00e0 des interruptions fr\u00e9quentes de l&rsquo;approvisionnement en eau et en \u00e9lectricit\u00e9, ainsi que des budgets de fonctionnement et des capacit\u00e9s de maintenance limit\u00e9s.<\/p>\n<p>Pour r\u00e9pondre \u00e0 ces conditions, APC a combin\u00e9 un design simple, inspir\u00e9 des traditions locales, avec des concepts innovants de ventilation et de refroidissement utilisant des tours \u00e0 vent et un syst\u00e8me de refroidissement souterrain.<\/p>\n<p>Le design int\u00e8gre le principe s\u00e9culaire du capteur de vent, une forme naturelle de climatisation ne n\u00e9cessitant que le vent comme source d&rsquo;\u00e9nergie. Deux tours captent le flux d&rsquo;air et le dirigent vers le bas et sous terre o\u00f9 il est purifi\u00e9, refroidi et humidifi\u00e9 avant d\u2019\u00eatre diffus\u00e9 \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur.<\/p>\n<p>Les b\u00e2timents sont enduits de chaux blanche pour minimiser l&rsquo;\u00e9l\u00e9vation de temp\u00e9rature due \u00e0 la forte irradiation solaire, et les toits sont \u00e0 double paroi, isol\u00e9s et ombrag\u00e9s pour limiter la chaleur. Ils int\u00e8grent des mat\u00e9riaux locaux comme l\u2019argile et la chaux.<\/p>\n<p>Le projet a \u00e9t\u00e9 soutenu par la Banque allemande de d\u00e9veloppement KfW. Depuis 2018, la KfW soutient au Puntland, une r\u00e9gion autonome du nord-est de la Somalie, la construction de centres de sant\u00e9 et d&rsquo;h\u00f4pitaux ainsi que l&rsquo;\u00e9quipement en appareils m\u00e9dicaux et en installations hospitali\u00e8res.<\/p>\n<p><strong>dpa<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le cabinet d&rsquo;architectes APC (Architectural Pioneering Consultants, Zurich et Dar es-Salaam) a remport\u00e9 le prix Building of the Year Award dans la cat\u00e9gorie des infrastructures de sant\u00e9 pour la conception de l&rsquo;h\u00f4pital de district de Burtinle en Somalie. Le prix est d\u00e9cern\u00e9 par\u00a0ArchDaily, une association qui g\u00e8re un site web pr\u00e9sentant les actualit\u00e9s du monde [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":57714,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[77,96],"tags":[300,301,97,302],"tmauthors":[],"class_list":{"0":"post-57713","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-actualite","8":"category-sante","9":"tag-architecture","10":"tag-hopital","11":"tag-sante","12":"tag-somalie"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.imedias.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/57713","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.imedias.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.imedias.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imedias.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imedias.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=57713"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.imedias.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/57713\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imedias.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/57714"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.imedias.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=57713"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imedias.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=57713"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imedias.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=57713"},{"taxonomy":"tmauthors","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imedias.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftmauthors&post=57713"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}