{"id":5614,"date":"2020-06-03T15:39:27","date_gmt":"2020-06-03T15:39:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.imedias.net\/?p=5614"},"modified":"2020-06-03T15:39:27","modified_gmt":"2020-06-03T15:39:27","slug":"un-tribunal-francais-ordonne-que-le-suspect-du-genocide-au-rwanda-soit-juge-par-un-tribunal-des-nations-unies","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.imedias.net\/?p=5614","title":{"rendered":"Un tribunal fran\u00e7ais ordonne que le suspect du g\u00e9nocide au Rwanda soit jug\u00e9 par un tribunal des Nations Unies"},"content":{"rendered":"<p>Un tribunal fran\u00e7ais a ordonn\u00e9 mercredi la remise du suspect rwandais de g\u00e9nocide, F\u00e9licien Kabuga, \u00e0 un tribunal des Nations Unies pour jugement.<\/p>\n<p>Les procureurs des Nations Unies accusent Kabuga d&rsquo;avoir financ\u00e9 et arm\u00e9 des milices ethniques hutues qui ont tu\u00e9 800 000 Tutsis et Hutus mod\u00e9r\u00e9s au Rwanda pendant une p\u00e9riode de 100 jours en 1994. Il est inculp\u00e9 de g\u00e9nocide et d&rsquo;incitation \u00e0 commettre le g\u00e9nocide, entre autres charges.<\/p>\n<p>Kabuga, dont l&rsquo;arrestation \u00e0 Paris en mai a mis fin \u00e0 une chasse \u00e0 l&rsquo;homme qui a dur\u00e9 plus de deux d\u00e9cennies, a qualifi\u00e9 les accusations de mensonges.<\/p>\n<p>Ses avocats disent qu&rsquo;il ne b\u00e9n\u00e9ficierait pas d&rsquo;un proc\u00e8s \u00e9quitable devant le tribunal, qui est bas\u00e9 \u00e0 La Haye et \u00e0 Arusha, en Tanzanie. Ils soutiennent \u00e9galement que sa sant\u00e9 est trop fragile pour qu&rsquo;il soit transf\u00e9r\u00e9 dans le pays africain, en particulier lors d&rsquo;une pand\u00e9mie dangereuse.<\/p>\n<p>Mais le tribunal a d\u00e9clar\u00e9 que sa sant\u00e9 n&rsquo;\u00e9tait \u00abpas incompatible\u00bb avec un transfert. L&rsquo;homme de 87 ans est actuellement d\u00e9tenu dans une prison parisienne.<\/p>\n<p>Dans une lettre adress\u00e9e au procureur g\u00e9n\u00e9ral du tribunal des Nations Unies, Serge Brammertz, avant la d\u00e9cision de mercredi, les avocats de Kabuga l&rsquo;ont exhort\u00e9 \u00e0 laisser l&rsquo;affaire devant la justice fran\u00e7aise.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Si vous d\u00e9cidiez d&rsquo;affirmer la primaut\u00e9 de votre juridiction sur la juridiction fran\u00e7aise, mettant ainsi en danger la vie de F\u00e9licien Kabuga, nous prendrions le risque de renoncer \u00e0 d\u00e9couvrir la v\u00e9rit\u00e9 pour toujours\u00a0\u00bb, \u00e9crit Laurent Bayon, citant les ant\u00e9c\u00e9dents m\u00e9dicaux de Kabuga.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un tribunal fran\u00e7ais a ordonn\u00e9 mercredi la remise du suspect rwandais de g\u00e9nocide, F\u00e9licien Kabuga, \u00e0 un tribunal des Nations Unies pour jugement. Les procureurs des Nations Unies accusent Kabuga d&rsquo;avoir financ\u00e9 et arm\u00e9 des milices ethniques hutues qui ont tu\u00e9 800 000 Tutsis et Hutus mod\u00e9r\u00e9s au Rwanda pendant une p\u00e9riode de 100 jours [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":5615,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[77,78,82],"tags":[2976,6500,582,6223,3154,135,6045],"tmauthors":[],"class_list":{"0":"post-5614","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-actualite","8":"category-afrique","9":"category-politique","10":"tag-cpi","11":"tag-felicien-kabuga","12":"tag-france","13":"tag-genocide","14":"tag-nations-unies","15":"tag-rwanda","16":"tag-tribunal"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.imedias.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5614","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.imedias.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.imedias.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imedias.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imedias.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5614"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.imedias.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5614\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imedias.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/5615"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.imedias.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5614"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imedias.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5614"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imedias.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5614"},{"taxonomy":"tmauthors","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imedias.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftmauthors&post=5614"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}