Les ports sud-africains restent ouverts \u00e0 tous les types de marchandises, bien que les marchandises essentielles devraient \u00eatre prioris\u00e9es dans la mesure du possible, a d\u00e9clar\u00e9 le minist\u00e8re des Transports dans un avis partag\u00e9 par la South African Maritime Safety Authority sur son site Web.<\/p>\n
L’avis, dat\u00e9 du 31 mars, contredit les communications des autorit\u00e9s portuaires la semaine derni\u00e8re qui montraient que les terminaux en vrac d’Afrique du Sud, qui traitent les exp\u00e9ditions de produits min\u00e9raux, fermeraient pendant une p\u00e9riode de 21 jours de fermeture nationale visant \u00e0 contenir la propagation du coronavirus.<\/p>\n
Cela a suscit\u00e9 une confusion g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e parmi les mineurs en Afrique du Sud, en Zambie et en R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo quant \u00e0 savoir s’ils seraient en mesure d’exporter du cuivre et d’autres min\u00e9raux via des ports sud-africains.<\/p>\n
\u00ab\u00a0(Le) gouvernement a maintenant d\u00e9cid\u00e9 que dans l’int\u00e9r\u00eat d’assurer une cha\u00eene d’approvisionnement fonctionnelle dans tous les ports, toutes les cargaisons seront accept\u00e9es pour le chargement et le d\u00e9chargement\u00a0\u00bb, indique l’avis.<\/p>\n
Les ports fonctionneront probablement \u00e0 une capacit\u00e9 r\u00e9duite de 70% maximum de l’activit\u00e9 normale, a d\u00e9clar\u00e9 mercredi \u00e0 Reuters une source du secteur.<\/p>\n
\u00abLe minist\u00e8re des Transports reconna\u00eet que de nombreuses instructions ont \u00e9t\u00e9 distribu\u00e9es par diverses entit\u00e9s, ce qui a sem\u00e9 la confusion parmi […] les fournisseurs de services et les compagnies maritimes\u00bb, poursuit l’avis de SAMSA.<\/p>\n
En raison de la confusion, certains mineurs avaient d\u00e9j\u00e0 \u00e9labor\u00e9 des plans alternatifs.<\/p>\n
Le mineur de cuivre First Quantum Minerals a d\u00e9clar\u00e9 au d\u00e9but de la semaine derni\u00e8re qu’il g\u00e9rait l’exportation de sa production de cuivre zambienne par le biais de \u00abroutes alternatives\u00bb en raison des restrictions portuaires et de transit en Afrique du Sud.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Les ports sud-africains restent ouverts \u00e0 tous les types de marchandises, bien que les marchandises essentielles devraient \u00eatre prioris\u00e9es dans la mesure du possible, a d\u00e9clar\u00e9 le minist\u00e8re des Transports dans un avis partag\u00e9 par la South African Maritime Safety Authority sur son site Web. L’avis, dat\u00e9 du 31 mars, contredit les communications des autorit\u00e9s […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":5333,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[77,78,213,82],"tags":[227,6285,1072,14064,9141],"tmauthors":[],"class_list":{"0":"post-5332","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-actualite","8":"category-afrique","9":"category-economie","10":"category-politique","11":"tag-afrique-du-sud","12":"tag-exportations","13":"tag-gouvernement","14":"tag-mineraux","15":"tag-ports"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.imedias.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5332","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.imedias.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.imedias.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imedias.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imedias.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5332"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.imedias.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5332\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imedias.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/5333"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.imedias.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5332"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imedias.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5332"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imedias.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5332"},{"taxonomy":"tmauthors","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imedias.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftmauthors&post=5332"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}