{"id":36386,"date":"2023-08-30T15:00:51","date_gmt":"2023-08-30T15:00:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.imedias.net\/?p=36386"},"modified":"2023-08-30T15:00:51","modified_gmt":"2023-08-30T15:00:51","slug":"afrique-du-sud-extradition-retardee-pour-un-genocidaire-rwandais-presume","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.imedias.net\/?p=36386","title":{"rendered":"Afrique du Sud : extradition retard\u00e9e pour un g\u00e9nocidaire rwandais pr\u00e9sum\u00e9"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-align-justify\" id=\"chapo\">L&rsquo;extradition du g\u00e9nocidaire rwandais pr\u00e9sum\u00e9 Fulgence Kayishema, en vue d&rsquo;un proc\u00e8s devant la justice internationale, a \u00e9t\u00e9 retard\u00e9e mercredi pour des raisons techniques par un tribunal d&rsquo;Afrique du Sud, o\u00f9 il a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 en mai apr\u00e8s une cavale de 22 ans.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify\">Cet homme de 62 ans, absent \u00e0 l&rsquo;audience mercredi, avait demand\u00e9 en juin l&rsquo;asile en Afrique du Sud, son avocat affirmant que cela lui permettrait de \u00ab\u00a0suspendre\u00a0\u00bb son extradition envisag\u00e9e et qu&rsquo;il \u00ab\u00a0craignait pour sa vie\u00a0\u00bb s&rsquo;il \u00e9tait extrad\u00e9. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify\">Accus\u00e9 d&rsquo;avoir jou\u00e9 un r\u00f4le majeur en 1994 dans le g\u00e9nocide de 800.000 Rwandais en majorit\u00e9 tutsi par des extr\u00e9mistes hutu, le sexag\u00e9naire, pass\u00e9 ma\u00eetre dans l&#8217;emprunt de fausses identit\u00e9s, a reconnu \u00eatre le fugitif recherch\u00e9 par la justice internationale mais d\u00e9menti toute participation au g\u00e9nocide qu&rsquo;il a qualifi\u00e9 de \u00ab\u00a0guerre civile \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque\u00a0\u00bb. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify\">Ce mois-ci, le M\u00e9canisme international (MICT) charg\u00e9 depuis 2015 d&rsquo;achever les travaux du Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR) mis en place par l&rsquo;ONU apr\u00e8s le g\u00e9nocide, a demand\u00e9 aux autorit\u00e9s sud-africaines qu&rsquo;il soit remis \u00e0 sa branche d&rsquo;Arusha, en Tanzanie, pour y \u00eatre jug\u00e9. Mais les proc\u00e9dures li\u00e9es \u00e0 cette demande, diff\u00e9rente d&rsquo;une extradition classique, ont pris de court les avocats et le parquet, conduisant \u00e0 un report. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify\">Le juge Robert Henney du tribunal du Cap n&rsquo;a pas cach\u00e9 son m\u00e9contentement lorsqu&rsquo;il a appris que le parquet n&rsquo;avait pas encore d\u00e9pos\u00e9 de demande pour lancer le processus. Il n&rsquo;a pas fix\u00e9 dans l&rsquo;imm\u00e9diat de nouvelle date d&rsquo;audience. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify\">Le flou r\u00e8gne encore sur la cavale de M. Kayishema mais selon la justice sud-africaine, il a fond\u00e9 une famille et avait demand\u00e9, sous un nom d&#8217;emprunt et en pr\u00e9tendant \u00eatre Burundais, d&rsquo;abord l&rsquo;asile d\u00e8s l&rsquo;an 2000 puis le statut de r\u00e9fugi\u00e9 en 2004.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>AFP<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;extradition du g\u00e9nocidaire rwandais pr\u00e9sum\u00e9 Fulgence Kayishema, en vue d&rsquo;un proc\u00e8s devant la justice internationale, a \u00e9t\u00e9 retard\u00e9e mercredi pour des raisons techniques par un tribunal d&rsquo;Afrique du Sud, o\u00f9 il a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 en mai apr\u00e8s une cavale de 22 ans. Cet homme de 62 ans, absent \u00e0 l&rsquo;audience mercredi, avait demand\u00e9 en juin [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":36388,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[77,78,476],"tags":[227,6084,30,6085,6086],"tmauthors":[],"class_list":{"0":"post-36386","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-actualite","8":"category-afrique","9":"category-justice","10":"tag-afrique-du-sud","11":"tag-extradition-retardee","12":"tag-featured","13":"tag-fulgence-kayishema","14":"tag-genocidaire-rwandais"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.imedias.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/36386","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.imedias.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.imedias.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imedias.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imedias.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=36386"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.imedias.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/36386\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imedias.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/36388"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.imedias.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=36386"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imedias.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=36386"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imedias.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=36386"},{"taxonomy":"tmauthors","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imedias.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftmauthors&post=36386"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}