{"id":28810,"date":"2022-11-21T17:19:27","date_gmt":"2022-11-21T17:19:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.imedias.net\/?p=28810"},"modified":"2022-11-21T17:19:27","modified_gmt":"2022-11-21T17:19:27","slug":"afrique-du-sud-lex-president-zuma-doit-retourner-en-prison-selon-la-justice","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.imedias.net\/?p=28810","title":{"rendered":"Afrique du Sud : l&rsquo;ex-pr\u00e9sident Zuma doit retourner en prison, selon la justice"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-align-justify\" id=\"chapo\">L&rsquo;ex-pr\u00e9sident sud-africain Jacob Zuma, qui a officiellement fini de purger une peine de 15 mois de prison pour outrage \u00e0 la justice, doit retourner derri\u00e8re les barreaux, sa lib\u00e9ration conditionnelle l&rsquo;an dernier pour raison de sant\u00e9 \u00e9tant contraire \u00e0 la loi, a estim\u00e9 lundi une cour d&rsquo;appel.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify\">L&rsquo;ancien chef d&rsquo;Etat \u00e2g\u00e9 de 80 ans avait \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 en juin 2021 pour avoir obstin\u00e9ment refus\u00e9 de t\u00e9moigner devant une commission charg\u00e9e d&rsquo;enqu\u00eater sur la corruption sous sa pr\u00e9sidence (2009-2018). Son incarc\u00e9ration le mois suivant avait d\u00e9clench\u00e9 une vague sans pr\u00e9c\u00e9dent de violences et pillages, dans un contexte socio-\u00e9conomique tendu, faisant 350 morts. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify\">Deux mois apr\u00e8s, il avait \u00e9t\u00e9 lib\u00e9r\u00e9 pour raisons de sant\u00e9 et plac\u00e9 sous contr\u00f4le judiciaire. La Cour supr\u00eame d&rsquo;appel \u00ab\u00a0estime que la lib\u00e9ration conditionnelle pour raison m\u00e9dicale de M. Zuma \u00e9tait contraire \u00e0 la loi\u00a0\u00bb, dans une d\u00e9cision dont l&rsquo;AFP a obtenu copie. Le responsable des services p\u00e9nitentiaires avait accord\u00e9 la libert\u00e9 conditionnelle contre l&rsquo;avis du comit\u00e9 m\u00e9dical de l&rsquo;institution. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify\">Les experts m\u00e9dicaux avaient estim\u00e9 que M. Zuma \u00ab\u00a0ne remplit pas les conditions requises\u00a0\u00bb. L&rsquo;\u00e9tat de sant\u00e9 de Jacob Zuma reste largement opaque. Selon les multiples rapports m\u00e9dicaux cit\u00e9s dans la d\u00e9cision de la cour d&rsquo;appel, il souffre de probl\u00e8mes li\u00e9s \u00e0 la pression art\u00e9rielle, un taux \u00e9lev\u00e9 de glyc\u00e9mie ainsi que de l\u00e9sions graves au c\u00f4lon. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify\">Le responsable des services p\u00e9nitentiaires n&rsquo;\u00e9tait pas fond\u00e9 \u00e0 aller \u00e0 l&rsquo;encontre de l&rsquo;avis du comit\u00e9 de m\u00e9decins, selon la cour d&rsquo;appel. En cons\u00e9quence, \u00ab\u00a0M. Zuma, selon la loi, n&rsquo;a pas fini de purger sa peine. Il doit retourner au centre correctionnel d&rsquo;Escourt\u00a0\u00bb (KwaZulu-Natal, sud-est). <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify\">Cette d\u00e9cision intervient alors que les autorit\u00e9s p\u00e9nitentiaires ont annonc\u00e9 le mois dernier la fin de peine de M. Zuma, qui est apparu en public plusieurs fois, dansant et chantant devant ses partisans. Il reste per\u00e7u, malgr\u00e9 les scandales, comme le plus grand rival politique de l&rsquo;actuel pr\u00e9sident Cyril Ramaphosa. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify\">A moins d&rsquo;un mois de la conf\u00e9rence du parti au pouvoir, l&rsquo;ANC, \u00e9ch\u00e9ance cruciale pour l&rsquo;avenir de M. Ramaphosa \u00e0 la t\u00eate du pays, Jacob Zuma a plusieurs fois tent\u00e9 de le d\u00e9stabiliser en mettant en doute sa probit\u00e9. L&rsquo;ANC se r\u00e9unit \u00e0 partir du 16 d\u00e9cembre pour choisir ou non d&rsquo;investir M. Ramaphosa \u00e0 un second mandat en 2024. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify\">Elu sur la promesse d&rsquo;\u00e9radiquer la corruption, il est g\u00ean\u00e9 par un scandale autour de myst\u00e9rieuses liasses de billets d\u00e9couvertes lors d&rsquo;un cambriolage dans l&rsquo;une de ses propri\u00e9t\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>AFP<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;ex-pr\u00e9sident sud-africain Jacob Zuma, qui a officiellement fini de purger une peine de 15 mois de prison pour outrage \u00e0 la justice, doit retourner derri\u00e8re les barreaux, sa lib\u00e9ration conditionnelle l&rsquo;an dernier pour raison de sant\u00e9 \u00e9tant contraire \u00e0 la loi, a estim\u00e9 lundi une cour d&rsquo;appel. L&rsquo;ancien chef d&rsquo;Etat \u00e2g\u00e9 de 80 ans avait [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":28812,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[77,78,476],"tags":[227,30,7999,2753,8148,433],"tmauthors":[],"class_list":{"0":"post-28810","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-actualite","8":"category-afrique","9":"category-justice","10":"tag-afrique-du-sud","11":"tag-featured","12":"tag-jacob-zuma","13":"tag-justice","14":"tag-outrage","15":"tag-prison"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.imedias.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/28810","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.imedias.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.imedias.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imedias.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imedias.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=28810"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.imedias.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/28810\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imedias.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/28812"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.imedias.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=28810"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imedias.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=28810"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imedias.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=28810"},{"taxonomy":"tmauthors","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imedias.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftmauthors&post=28810"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}