{"id":20150,"date":"2022-01-25T09:59:00","date_gmt":"2022-01-25T09:59:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.imedias.net\/?p=20150"},"modified":"2022-01-25T09:59:00","modified_gmt":"2022-01-25T09:59:00","slug":"ouganda-liberation-sous-caution-pour-un-ecrivain-accuse-dinsultes-contre-la-famille-du-president","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.imedias.net\/?p=20150","title":{"rendered":"Ouganda : lib\u00e9ration sous caution pour un \u00e9crivain accus\u00e9 d&rsquo;insultes contre la famille du pr\u00e9sident"},"content":{"rendered":"\n<p id=\"chapo\">Un tribunal ougandais a ordonn\u00e9 mardi la lib\u00e9ration sous caution du c\u00e9l\u00e8bre \u00e9crivain ougandais Kakwenza Rukirabashaija, accus\u00e9 d&rsquo;avoir insult\u00e9 la famille du pr\u00e9sident Museveni, mais lui a interdit de parler \u00e0 la presse.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify\">Le juge a demand\u00e9 la remise en libert\u00e9 de M. Rukirabashaija contre une caution en esp\u00e8ces de 500.000 shillings ougandais (125 euros) et lui a ordonn\u00e9 de restituer son passeport. L&rsquo;\u00e9crivain de 33 ans, dont les avocats affirment qu&rsquo;il a \u00e9t\u00e9 tortur\u00e9 apr\u00e8s son arrestation le 28 d\u00e9cembre, a comparu par liaison vid\u00e9o depuis une prison de haute s\u00e9curit\u00e9 o\u00f9 il est d\u00e9tenu. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify\">Il est apparu faible et un gardien de prison a d\u00e9clar\u00e9 au juge que Kakwenza Rukirabashaija \u00ab\u00a0se plaignait de douleur\u00a0\u00bb et demandait \u00e0 rester assis durant l&rsquo;audience. Le juge a pr\u00e9venu M. Rukirabashaija que s&rsquo;il parlait \u00e0 la presse avant la fin de l&rsquo;affaire, sa caution \u00ab\u00a0s&rsquo;effondrerait automatiquement\u00a0\u00bb et qu&rsquo;il serait renvoy\u00e9 en prison. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify\">Il a \u00e9galement ordonn\u00e9 que les procureurs bouclent leurs investigations d&rsquo;ici vendredi et qu&rsquo;ils soient pr\u00eats \u00e0 exposer leurs positions lors de la prochaine audience pr\u00e9vue le 1er f\u00e9vrier. Des diplomates am\u00e9ricains et europ\u00e9ens assistaient \u00e0 l&rsquo;audition. A l&rsquo;ext\u00e9rieur du tribunal, son avocat Eron Kiiza a d\u00e9clar\u00e9 aux journalistes qu&rsquo;il pensait que les procureurs ne seraient pas pr\u00eats \u00e0 temps. \u00ab\u00a0Je doute qu&rsquo;il (son client) fasse l&rsquo;objet d&rsquo;un proc\u00e8s complet\u00a0\u00bb, a-t-il estim\u00e9. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify\">L&rsquo;avocat avait affirm\u00e9 vendredi que plusieurs cicatrices constat\u00e9es lors d&rsquo;un examen m\u00e9dical men\u00e9 sur son client \u00e0 la prison constituaient des \u00ab\u00a0marques \u00e9videntes de torture\u00a0\u00bb et que sa d\u00e9tention depuis d\u00e9cembre \u00e9tait ill\u00e9gale. Kakwenza Rukirabashaija a \u00e9t\u00e9 inculp\u00e9 le 11 janvier de \u00ab\u00a0communication offensante\u00a0\u00bb envers le pr\u00e9sident au pouvoir depuis 1986 Yoweri Museveni et son fils, Muhoozi Kainerugaba, dans une s\u00e9rie de publications Twitter. Il y qualifiait ce g\u00e9n\u00e9ral, que beaucoup voient comme le successeur de son p\u00e8re \u00e2g\u00e9 de 77 ans, d'\u00a0\u00bbob\u00e8se\u00a0\u00bb et de \u00ab\u00a0rousp\u00e9teur\u00a0\u00bb. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify\">Les \u00c9tats-Unis, l&rsquo;UE et des organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile ont appel\u00e9 \u00e0 sa lib\u00e9ration. Pourfendeur affich\u00e9 du pouvoir ougandais, Kakwenza Rukirabashaija a publi\u00e9 en 2020 le roman satirique \u00ab\u00a0The Greedy Barbarian\u00a0\u00bb (non traduit en fran\u00e7ais), d\u00e9crivant un pays imaginaire gangr\u00e9n\u00e9 par la corruption, salu\u00e9 en 2020 par la critique. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify\">Il a \u00e9t\u00e9 r\u00e9compens\u00e9 en 2021 du Prix PEN Pinter, attribu\u00e9 chaque ann\u00e9e \u00e0 un auteur pers\u00e9cut\u00e9 pour avoir exprim\u00e9 ses convictions. Vu comme un r\u00e9formiste lors de sa prise du pouvoir, M. Museveni a depuis s\u00e9v\u00e8rement r\u00e9prim\u00e9 toute dissidence et a modifi\u00e9 la Constitution pour pouvoir se faire r\u00e9\u00e9lire sans discontinuer.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>AFP<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un tribunal ougandais a ordonn\u00e9 mardi la lib\u00e9ration sous caution du c\u00e9l\u00e8bre \u00e9crivain ougandais Kakwenza Rukirabashaija, accus\u00e9 d&rsquo;avoir insult\u00e9 la famille du pr\u00e9sident Museveni, mais lui a interdit de parler \u00e0 la presse. Le juge a demand\u00e9 la remise en libert\u00e9 de M. Rukirabashaija contre une caution en esp\u00e8ces de 500.000 shillings ougandais (125 euros) [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":20151,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[77,78,476],"tags":[10331,30,10332,10472,221],"tmauthors":[],"class_list":{"0":"post-20150","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-actualite","8":"category-afrique","9":"category-justice","10":"tag-ecrivain","11":"tag-featured","12":"tag-kakwenza-rukirabashaija","13":"tag-liberation-sous-caution","14":"tag-ouganda"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.imedias.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20150","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.imedias.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.imedias.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imedias.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imedias.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=20150"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.imedias.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20150\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imedias.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/20151"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.imedias.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=20150"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imedias.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=20150"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imedias.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=20150"},{"taxonomy":"tmauthors","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imedias.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftmauthors&post=20150"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}