{"id":14378,"date":"2021-08-06T12:32:26","date_gmt":"2021-08-06T12:32:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.imedias.net\/?p=14378"},"modified":"2021-08-06T12:32:26","modified_gmt":"2021-08-06T12:32:26","slug":"afrique-du-sud-jacob-zuma-hospitalise-avant-la-reprise-de-son-proces","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.imedias.net\/?p=14378","title":{"rendered":"Afrique du sud : Jacob Zuma hospitalis\u00e9 avant la reprise de son proc\u00e8s"},"content":{"rendered":"\n<p>L&rsquo;ancien pr\u00e9sident sud-africain Jacob Zuma, incarc\u00e9r\u00e9 pour outrage au tribunal en juillet dernier, a \u00e9t\u00e9 hospitalis\u00e9 vendredi, moins d&rsquo;une semaine avant la reprise de son proc\u00e8s dans une affaire de corruption.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Dans un communiqu\u00e9, le D\u00e9partement des services correctionnels a confirm\u00e9 \u00ab\u00a0que l&rsquo;ancien pr\u00e9sident Jacob Zuma a \u00e9t\u00e9 aujourd&rsquo;hui, le 6 ao\u00fbt 2021, admis dans un h\u00f4pital \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur pour \u00eatre plac\u00e9 sous observation m\u00e9dicale\u00a0\u00bb. La fondation Zuma a assur\u00e9 sur Twitter que l&rsquo;ex-pr\u00e9sident \u00ab\u00a0effectuait simplement son examen de routine annuel\u00a0\u00bb et qu&rsquo;il n&rsquo;y avait \u00ab\u00a0pas besoin de s&rsquo;alarmer (&#8230;) pour le moment\u00a0\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>M. Zuma, 79 ans, doit assister \u00e0 la reprise de son proc\u00e8s pour corruption le 10 ao\u00fbt.Apr\u00e8s de multiples reports et rebondissements, s&rsquo;\u00e9talant d\u00e9sormais sur des d\u00e9cennies, M. Zuma doit r\u00e9pondre de seize chefs d&rsquo;accusation de fraude, corruption et racket li\u00e9s \u00e0 l&rsquo;achat, en 1999, de mat\u00e9riel militaire aupr\u00e8s de cinq soci\u00e9t\u00e9s d&rsquo;armement europ\u00e9ennes, alors qu&rsquo;il \u00e9tait vice-pr\u00e9sident. <\/p>\n\n\n\n<p>Il est accus\u00e9 d&rsquo;avoir empoch\u00e9 plus de quatre millions de rands (soit 235.000 euros au taux actuel), notamment de Thales qui \u00e9tait une des entreprises attributaires du juteux contrat d&rsquo;une valeur globale d&rsquo;environ 2,8 milliards d&rsquo;euros. Le g\u00e9ant fran\u00e7ais de la d\u00e9fense est \u00e9galement poursuivi pour corruption et blanchiment. M. Zuma, comme Thales, ont toujours ni\u00e9 ces accusations.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans une autre affaire, Zuma a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 \u00e0 15 mois de prison fin juin pour avoir ignor\u00e9 les convocations d&rsquo;une commission enqu\u00eatant sur la corruption de l&rsquo;\u00c9tat sous sa pr\u00e9sidence de 2009-19. Il a commenc\u00e9 \u00e0 purger sa peine le 8 juillet \u00e0 la prison d&rsquo;Estcourt, dans l&rsquo;est du pays. <\/p>\n\n\n\n<p>L&rsquo;\u00e9quipe juridique de Zuma avait utilis\u00e9 toute une s\u00e9rie de raisons pour refuser les convocations, notamment des probl\u00e8mes m\u00e9dicaux. L&rsquo;ancien dirigeant s&rsquo;est rendu \u00e0 Cuba l&rsquo;ann\u00e9e derni\u00e8re pour recevoir un traitement pour une maladie non divulgu\u00e9e. <\/p>\n\n\n\n<p>Jacob Zuma a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 autoris\u00e9 \u00e0 quitter sa prison pour 24 heures pour pouvoir assister aux fun\u00e9railles de son fr\u00e8re en juillet dernier. Son incarc\u00e9ration a d\u00e9clench\u00e9 une vague de violences et de pillages dans sa province du KwaZulu-Natal et dans la capitale financi\u00e8re Johannesburg. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>AFP<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;ancien pr\u00e9sident sud-africain Jacob Zuma, incarc\u00e9r\u00e9 pour outrage au tribunal en juillet dernier, a \u00e9t\u00e9 hospitalis\u00e9 vendredi, moins d&rsquo;une semaine avant la reprise de son proc\u00e8s dans une affaire de corruption.\u00a0 Dans un communiqu\u00e9, le D\u00e9partement des services correctionnels a confirm\u00e9 \u00ab\u00a0que l&rsquo;ancien pr\u00e9sident Jacob Zuma a \u00e9t\u00e9 aujourd&rsquo;hui, le 6 ao\u00fbt 2021, admis dans [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":14382,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[77,78,476,82],"tags":[227,493,30,7276,7999,478],"tmauthors":[],"class_list":{"0":"post-14378","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-actualite","8":"category-afrique","9":"category-justice","10":"category-politique","11":"tag-afrique-du-sud","12":"tag-corruption","13":"tag-featured","14":"tag-hospitalise","15":"tag-jacob-zuma","16":"tag-proces"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.imedias.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14378","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.imedias.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.imedias.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imedias.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imedias.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=14378"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.imedias.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14378\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imedias.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/14382"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.imedias.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=14378"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imedias.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=14378"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imedias.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=14378"},{"taxonomy":"tmauthors","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imedias.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftmauthors&post=14378"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}