{"id":13658,"date":"2021-07-19T13:59:28","date_gmt":"2021-07-19T13:59:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.imedias.net\/?p=13658"},"modified":"2021-07-19T13:59:28","modified_gmt":"2021-07-19T13:59:28","slug":"afrique-du-sud-enquete-judiciaire-apres-la-mort-de-144-patients-psychiatriques","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.imedias.net\/?p=13658","title":{"rendered":"Afrique du sud : enqu\u00eate judiciaire apr\u00e8s la mort de 144 patients psychiatriques"},"content":{"rendered":"\n<p>Une enqu\u00eate judiciaire a \u00e9t\u00e9 ouverte sur les d\u00e9c\u00e8s de 144 patients atteints de troubles mentaux, en 2016 faute de soins adapt\u00e9s dans des \u00e9tablissements sanitaires non agr\u00e9\u00e9s, avec une premi\u00e8re audience lundi, a constat\u00e9 l&rsquo;AFP.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Les d\u00e9c\u00e8s sont survenus entre avril 2016 et janvier 2017, la plupart dus \u00e0 des pneumonie, de d\u00e9shydratation et de diarrh\u00e9e apr\u00e8s le transfert de ces patients d&rsquo;un h\u00f4pital priv\u00e9 vers 27 centres tr\u00e8s mal \u00e9quip\u00e9s. Au total, plus de 1.700 patients avaient \u00e9t\u00e9 d\u00e9plac\u00e9s en quelques jours, sur ordre du d\u00e9partement de la Sant\u00e9 de la province du Gauteng, officiellement pour faire des \u00e9conomies.<\/p>\n\n\n\n<p>Un juge sud-africain, Mmonoa Teffo, entendra les t\u00e9moignages qui devraient d\u00e9boucher sur l&rsquo;ouverture de poursuites contre les fonctionnaires alors \u00e0 la t\u00eate de cette administration. Selon l&rsquo;avocat du parquet national (NPA) charg\u00e9 des poursuites, Pieter Luyt, \u00ab\u00a0la plupart des personnes d\u00e9c\u00e9d\u00e9es sont mortes dans des ONG qui n&rsquo;\u00e9taient pas correctement contr\u00f4l\u00e9es ou qui ne l&rsquo;\u00e9taient pas du tout\u00a0\u00bb et qui n&rsquo;avaient ni la capacit\u00e9, ni le personnel qualifi\u00e9 pour s&rsquo;occuper des patients. <\/p>\n\n\n\n<p>La \u00ab\u00a0pr\u00e9cipitation\u00a0\u00bb avec laquelle les patients ont \u00e9t\u00e9 retir\u00e9s des h\u00f4pitaux a entra\u00een\u00e9 leur placement dans des \u00ab\u00a0\u00e9tablissements non \u00e9quip\u00e9s pour les soigner\u00a0\u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9 au d\u00e9but de l&rsquo;audience, qui a d\u00e9marr\u00e9 virtuellement devant la Haute cour de Pretoria.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab\u00a0Les preuves montreront que leur mort a \u00e9t\u00e9 caus\u00e9e par la n\u00e9gligence, la torture et les mauvais traitements qu&rsquo;ils ont subis\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 l&rsquo;avocate Adila Hassim, qui repr\u00e9sentait certaines des familles des victimes. Elle a expliqu\u00e9 que les familles chercheraient \u00e0 prouver que la conduite des fonctionnaires du gouvernement et des dirigeants d&rsquo;ONG a \u00ab\u00a0caus\u00e9 la mort\u00a0\u00bb des patients. <\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab\u00a0Ils ont choisi de laisser ces (patients) dans ces maisons o\u00f9 ils n&rsquo;auraient pas assez de nourriture et d&rsquo;eau, pas de chaleur, une supervision inad\u00e9quate et aucun acc\u00e8s aux m\u00e9dicaments\u00a0\u00bb. C&rsquo;\u00e9tait des \u00ab\u00a0pi\u00e8ges mortels\u00a0\u00bb, a-t-elle ajout\u00e9, reprenant les termes employ\u00e9s pr\u00e9c\u00e9demment par un juge de la Cour constitutionnelle \u00e0 la retraite, Dikgang Moseneke. <\/p>\n\n\n\n<p>M. Moseneke, qui avait dirig\u00e9 l&rsquo;enqu\u00eate pr\u00e9liminaire conduite en 2018 par un panel nomm\u00e9 par le gouvernement, avait ordonn\u00e9 au gouvernement de verser un million de rands (70.000 dollars) \u00e0 chacune des familles de patients pour le traumatisme et les pr\u00e9judices provoqu\u00e9s. L&rsquo;enqu\u00eate qui vient de s&rsquo;ouvrir devrait cette fois permettre d&rsquo;ouvrir des poursuites p\u00e9nales.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>AFP<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Une enqu\u00eate judiciaire a \u00e9t\u00e9 ouverte sur les d\u00e9c\u00e8s de 144 patients atteints de troubles mentaux, en 2016 faute de soins adapt\u00e9s dans des \u00e9tablissements sanitaires non agr\u00e9\u00e9s, avec une premi\u00e8re audience lundi, a constat\u00e9 l&rsquo;AFP.\u00a0 Les d\u00e9c\u00e8s sont survenus entre avril 2016 et janvier 2017, la plupart dus \u00e0 des pneumonie, de d\u00e9shydratation et [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":13659,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[77,78,476],"tags":[227,12288,30,2609,12289],"tmauthors":[],"class_list":{"0":"post-13658","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-actualite","8":"category-afrique","9":"category-justice","10":"tag-afrique-du-sud","11":"tag-enquete-judiciaire","12":"tag-featured","13":"tag-mort","14":"tag-patients-psychiatriques"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.imedias.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13658","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.imedias.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.imedias.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imedias.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imedias.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=13658"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.imedias.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13658\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imedias.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/13659"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.imedias.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=13658"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imedias.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=13658"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imedias.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=13658"},{"taxonomy":"tmauthors","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imedias.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftmauthors&post=13658"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}